Uživatelská příručka

2026-09-23-docs-07 · Stav k 23. 9. 2026: návod popisuje Google Play v142 / B267alo, zveřejněné 23. 9. v 11:31 v otevřeném testování v Česku a na Slovensku. Nově nabízí jeden přehled chyb při založení i úpravě aktivity, přehlednější navigaci, plynulejší načítání log a čitelnější sdílení z deníku. Obsahuje také rozvrhy A/B/C, nativní export do Google kalendáře, společnou soutěž, vlastní období a uložené filtry. Je bez Facebooku a biometrických oprávnění; registrace je od 9 let se schválením rodiče do 16. narozenin. Celá aplikace včetně deníku vyžaduje internet.

Podrobný návod k používání aplikace JSEM TU! krok za krokem.

130 otázek a odpovědí o aplikaci JSEM TU!

Stav k 23. 9. 2026: návod popisuje Google Play v142 / B267alo, zveřejněné 23. 9. v 11:31 v otevřeném testování v Česku a na Slovensku. Nově nabízí jeden přehled chyb při založení i úpravě aktivity, přehlednější navigaci, plynulejší načítání log a čitelnější sdílení z deníku. Obsahuje také rozvrhy A/B/C, nativní export do Google kalendáře, společnou soutěž, vlastní období a uložené filtry. Je bez Facebooku a biometrických oprávnění; registrace je od 9 let se schválením rodiče do 16. narozenin. Celá aplikace včetně deníku vyžaduje internet.

Rychlý začátek

  1. Nainstaluj nebo otevři aplikaci JSEM TU!
  2. Vytvoř si účet a dokonči ověření e-mailu.
  3. Na kartě Vybrat najdi aktivitu a přidej se k ní.
  4. V den aktivity přijď ve správný čas na správné místo.
  5. Jakmile aplikace dovolí potvrzení, stiskni Jsem tu !

Obsah

  1. Verze popsaná v návodu
  2. Co je JSEM TU! a jak se v návodu vyznat
  3. Instalace a první spuštění
  4. Účet, přihlášení a obnovení přístupu
  5. Dětský účet a rodičovské schválení
  6. Hlavička, profil a spodní navigace
  7. Karta Domů
  8. Karta Moje
  9. Karta Vybrat – hledání aktivit
  10. Přidání do aktivity a stav členství
  11. Potvrzení účasti Jsem tu !
  12. Žebříček a přehled účastí
  13. Otužilecký deník
  14. Oznámení a připomínky
  15. Založení nové aktivity
  16. Úprava aktivity a správa členů
  17. Předání hlavní správy a zrušení aktivity
  18. Profil, heslo a zrušení účtu
  19. Karta Více a další nastavení
  20. Řešení potíží a hlášení chyby
  21. Sezónní rozvrhy A/B/C
  22. Export do Google kalendáře
  23. Dobrovolná soutěž otužilců

1. Verze popsaná v návodu

Stav k 23. 9. 2026: návod popisuje Google Play v142 / B267alo, zveřejněné 23. 9. v 11:31 v otevřeném testování v Česku a na Slovensku. Nově nabízí jeden přehled chyb při založení i úpravě aktivity, přehlednější navigaci, plynulejší načítání log a čitelnější sdílení z deníku. Obsahuje také rozvrhy A/B/C, nativní export do Google kalendáře, společnou soutěž, vlastní období a uložené filtry. Je bez Facebooku a biometrických oprávnění; registrace je od 9 let se schválením rodiče do 16. narozenin. Celá aplikace včetně deníku vyžaduje internet.

Verze aplikace a dokumentů

Přesnou verzi zjistíš ve Více → O aplikaci. Instalaci z Google Play aktualizuješ přes Google Play. Samostatná APK z webu má vlastní aktualizační cestu.

Návod, Podmínky a Soukromí se načítají při otevření ze společného webového zdroje. Potřebují internet; aktualizovaný návod sám aplikaci neaktualizuje.

2. Co je JSEM TU! a jak se v návodu vyznat

JSEM TU! pomáhá lidem najít pravidelné aktivity, přidat se k nim a jednoduše potvrdit skutečnou účast na místě.

Pro koho je aplikace

Aplikace je určená členům skupin i jejich organizátorům. Hodí se pro otužování, běhání, turistiku, cvičení, dobrovolnické akce a další pravidelné činnosti. Není to chat, zdravotní aplikace ani bezpečnostní systém.

Uživatel
člověk s účtem JSEM TU!
Člen
uživatel, který se přidal do konkrétní aktivity.
Správce
člen, který může aktivitu upravovat a spravovat její členy.
Hlavní správce
vlastník aktivity s nejvyšší odpovědností; může hlavní správu předat.
Účast
jedno úspěšné potvrzení Jsem tu ! pro konkrétní termín aktivity.

Pět hlavních karet

Domů
ukáže právě nejdůležitější aktivitu a připraví potvrzení účasti.
Moje
obsahuje všechny aktivity, ve kterých jsi členem.
Vybrat
slouží k hledání a přidávání aktivit.
Založit
vytvoří novou aktivitu, kterou budeš spravovat.
Více
profil, oznámení, vzhled, návody, právní texty, kontakt a informace o verzi.

Návod a otázky a odpovědi

Návod a otázky a odpovědi na webu Otužilců Frýdek≈Místek popisují poslední schválené vydání Google Play. Sleduj datum aktualizace. Podmínky a zásady soukromí mají vlastní znění a označení verze.

3. Instalace a první spuštění

Na Androidu vede nejjednodušší cesta přes veřejné otevřené testování Google Play. Na iPhonu lze JSEM TU! přidat na plochu jako webovou aplikaci.

Android – instalace z Google Play

  1. Při přechodu na novější verzi použij Aktualizovat. Před odinstalováním nejprve ověř synchronizaci vlastních záznamů.
  2. Otevři přímou kartu play.google.com/store/apps/details?id=info.jsemtu.app v Google Play. Není potřeba žádná předchozí registrace do seznamu testerů ani ruční schválení.
  3. Zkontroluj název aplikace a vývojáře Otakar Zemek.
  4. Klepni na Instalovat. Po dokončení klepni na Otevřít.
  5. Při dalších vydáních používej Aktualizovat v Google Play. Aplikace umí dostupnost nové verze sama oznámit.

iPhone – přidání na plochu

  1. Otevři na iPhonu aplikaci Safari.
  2. Do adresního řádku napiš beta.jsemtu.info a stránku otevři.
  3. Klepni na Sdílet (čtverec se šipkou nahoru). Pokud tlačítko není přímo na liště Safari, otevři nejprve Více (tři tečky) a potom Sdílet.
  4. V nabídce sdílení posuň seznam voleb dolů a vyber Přidat na plochu. Pokud položka chybí, úplně dole klepni na Upravit akce a přidej ji.
  5. Pokud se zobrazí přepínač Otevřít jako webovou aplikaci, zapni ho. Pak klepni na Přidat.
  6. Další spuštění prováděj ikonou JSEM TU! na ploše, ne starou kartou Safari.

Použití bez instalace

Aplikaci lze otevřít také v podporovaném prohlížeči. Přihlášení, hledání aktivit a běžné funkce budou dostupné, ale práce s oznámeními nebo systémovými oprávněními může být omezenější než v aplikaci pro Android.

4. Účet, přihlášení a obnovení přístupu

Jeden účet používáš ve všech podporovaných zařízeních. Nepotřebuješ vytvářet nový účet po přeinstalaci aplikace.

Přihlášení

  • E-mailem a heslem: vyplň stejný e-mail, který jsi použil při registraci.
  • Přes Google: vyber správný Google účet. Na Androidu se může otevřít systémové okno účtů.

Registrace e-mailem a heslem

  1. Na přihlašovací obrazovce zvol Vytvořit účet.
  2. Zadej jméno, příjmení, e-mail a heslo. Heslo musí mít alespoň šest znaků.
  3. Doplň pravdivé datum narození. Registrace je od 9 let; do 16. narozenin je potřeba schválení rodičem.
  4. Podle potřeby doplň přezdívku, telefon a pohlaví. Přezdívka pomůže rozlišit lidi se stejným jménem.
  5. Přečti si podmínky a zásady ochrany osobních údajů a potvrď požadované souhlasy.
  6. Dokonči registraci a opiš šestimístný ověřovací kód z e-mailu. Když zprávu nevidíš, zkontroluj spam.

Registrace přes Google

Google ověří přístup k účtu, ale nepotvrdí věk a nemusí dodat všechny údaje potřebné pro profil. Po prvním přihlášení proto doplň jméno, příjmení, pravdivé datum narození a další povinné údaje. Profil je od 9 let a do 16. narozenin vyžaduje schválení rodičem; Google tuto podmínku neobchází.

Zapomenuté heslo

  1. Na přihlašovací obrazovce zvol Zapomenuté heslo.
  2. Zadej e-mail účtu a vyžádej si kód.
  3. Opiš nejnovější šestimístný kód z e-mailu.
  4. Zadej nové heslo a potvrď změnu. Potom se vrať k přihlášení.

5. Dětský účet a rodičovské schválení

Aplikace je od 9 let. Do 16. narozenin schvaluje založení účtu rodič nebo zákonný zástupce.

Registrace dítěte krok za krokem

  1. Vyber registraci e-mailem a vyplň údaje dítěte a pravdivé datum narození.
  2. Doplň celé jméno a samostatný e-mail rodiče. E-mail rodiče musí být jiný než e-mail dítěte.
  3. Odešli registraci. Do schválení je účet zablokovaný pro běžné používání; aplikaci lze zavřít.
  4. Rodič otevře odkaz z e-mailu, přečte podmínky a soukromí a potvrdí svou roli i poučení o bezpečnosti a poloze. Může žádost schválit nebo odmítnout.
  5. Po schválení přijde dítěti zpráva s odkazem pro dokončení. Následuj pokyny a při příštím spuštění použij stejný účet.
  6. Žádost platí 14 dní. Při vypršení požádej o nový odkaz. Rodič může souhlas později odvolat na odkazu pro správu souhlasu.

Pravdivý věk a způsob přihlášení

Google ověřuje přístup k účtu, nikoli věk nebo rodičovský souhlas. Stejná pravidla platí při dokončení profilu po Google přihlášení. Facebook byl odstraněn. Změna data narození nesmí obejít schválení; s opravou nesprávného data kontaktuj provozovatele.

6. Hlavička, profil a spodní navigace

Hlavička ukazuje prostředí a přihlášeného uživatele. Spodní lišta zůstává při běžném používání na místě.

Co znamenají prvky nahoře

  • Logo JSEM TU! vrací pozornost k aplikaci a vizuálně označuje její hlavičku.
  • Pilulka BETA nebo DEV říká, v jakém prostředí se právě nacházíš. Běžný uživatel zpravidla používá BETA nebo veřejnou verzi z Google Play.
  • Jméno a e-mail pod logem potvrzují, pod jakým účtem jsi přihlášený.
  • Tlačítko OTUŽILECKÝ DENÍK se zobrazí, když je deník dostupný, a přepíná mezi deníkem a hlavní částí JSEM TU! bez nového přihlášení.

Spodní lišta a plovoucí tlačítka

Spodní lišta obsahuje pět hlavních karet. U vnořených obrazovek se nad ní může objevit plovoucí tlačítko Zpět. Zpět tě vrací o jednu úroveň; změny ve formuláři se při odchodu bez uložení mohou zahodit, proto sleduj případné varování.

7. Karta Domů

Domů automaticky vybírá jednu z tvých aktivit, která je právě nejdůležitější pro další potvrzení účasti.

Jak aplikace vybírá kartu na Domů

  • Domů vybírá z aktivit, ve kterých máš aktivní členství.
  • Přednost má aktivita, u které je právě otevřené potvrzovací okno.
  • Potom následují aktivity, které brzy začnou. Při podobném čase může rozhodnout vzdálenost.
  • Na Domů se může zobrazit i aktivita před začátkem sezóny; karta ukáže, od kdy sezóna platí, a potvrzení do té doby nepovolí.
  • Po úspěšném potvrzení zůstane karta ještě přibližně pět sekund na místě a potom se Domů automaticky posune k další dosud nepotvrzené aktivitě.

Jak číst kartu

Sezóna
období, ve kterém je aktivita skutečně aktivní.
Správce
hlavní správce; při více správcích se zobrazí také +N. Klepnutí rozbalí další jména a každé jméno otevírá stejný kontaktní box.
Rozvrh
dny a časy pravidelného konání.
Dnes
dnešní termín, pokud se aktivita dnes koná.
Potvrzení účasti
odpočet, dostupnost nebo informace, proč nyní potvrdit nejde.
Poloha
tvoje aktuální vzdálenost od místa aktivity; ikona mapy otevře místo.

8. Karta Moje

Moje je přehled všech aktivit, ve kterých máš aktivní členství, a hlavní místo pro práci s konkrétní aktivitou.

Co najdeš na kartě aktivity

  • Název, popis, logo, počet členů a počet účastí.
  • Tvoje pořadí v žebříčku a odkaz na celý žebříček.
  • Správce, rozvrh, dnešní termín, stav potvrzení a vzdálenost.
  • Velké tlačítko Jsem tu ! se zobrazuje jen tehdy, když dnešní účast na dané aktivitě ještě není potvrzená.
  • Nastavení oznámení, pokud má aktivita použitelný rozvrh a globální oznámení jsou dostupná.
  • Akce Odejít nebo Upravit podle toho, zda jsi člen, správce nebo hlavní správce.

Odchod z aktivity

Běžný člen může odejít po potvrzení dialogu. Správce nemůže odejít způsobem, který by aktivitu nechal bez správy. Hlavní správce musí podle situace nejprve jmenovat dalšího správce, předat hlavní správu nebo aktivitu zrušit.

9. Karta Vybrat – hledání aktivit

Vybrat zobrazuje aktivity podle zvolených filtrů. Výchozí kompaktní režim je rychlý i při velkém počtu aktivit.

Kompaktní seznam a celé karty

Kompaktní
řádek se jménem, krátkým popisem, správcem a vzdáleností; klepnutím otevřeš detail. Po úpravě vlastního veřejného kontaktu se vrátíš na začátek stejné otevřené karty.
Celé karty
zobrazí více informací rovnou v seznamu, ale zabírá více místa a načítá se déle.

Filtry a řazení

  • Vzdálenost: 5, 10, 20, 30, 50, 100 nebo 300 km, případně bez omezení.
  • Typ: například běh, chůze a turistika, cyklistika, plavání, otužování, fitness, týmový sport, venkovní aktivita, dobrovolnictví nebo jiné.
  • Řazení podle názvu nebo podle vzdálenosti. Řazení podle vzdálenosti potřebuje povolenou polohu.
  • Skrýt moje aktivity odstraní z výsledků ty, ve kterých už jsi členem. Ve výchozím stavu se zobrazují i tvoje aktivity.
  • RESET FILTRŮ vrátí výchozí nastavení. Zvolené filtry si aplikace pro daný účet a zařízení pamatuje.

Přesný čtyřznakový kód

  1. Do pole Kód aktivity napiš přesně čtyři znaky.
  2. Spusť hledání. Výsledkem je buď právě jedna konkrétní aktivita, nebo zpráva, že aktivita s tímto kódem neexistuje.
  3. Pokud je skrytá aktivita chráněná, aplikace si ještě vyžádá její čtyřznakové heslo.
  4. Po správném hesle se aktivita odemkne pro zobrazení. Jakmile se staneš členem, chová se pro tebe jako ostatní tvoje aktivity.

Mapa a stránkování

ZOBRAZIT NA MAPĚ ukáže tvoji přibližnou pozici a dostupné aktivity jako značky. Klepnutím na značku otevřeš detail. Dlouhé seznamy jsou rozdělené na stránky; ovládání je nahoře i dole a ukazuje Stránka X z Y. Použij Předchozí a Další místo nekonečného rolování.

10. Přidání do aktivity a stav členství

Každá aktivita může přijímat nové členy okamžitě, nebo až po schválení správcem.

Otevřená aktivita

  1. Otevři detail aktivity na kartě Vybrat.
  2. Klepni na Přidat se. Během ukládání se zobrazí průběhové kolečko.
  3. Po potvrzení je aktivita ihned v Moje a může se podle termínu objevit také na Domů.

Aktivita se schválením

Klepnutím vytvoříš žádost. Dokud ji správce nepřijme, nejsi aktivním členem a nemůžeš potvrzovat účast. Čekající žádost můžeš zrušit. Po zamítnutí může být možné požádat znovu.

11. Potvrzení účasti Jsem tu !

Účast jde potvrdit jen tehdy, když současně souhlasí členství, sezóna, rozvrh, čas, poloha a dosud neexistující účast pro daný termín.

Co musí platit

  • Jsi aktivním členem aktivity.
  • Dnešní datum leží v aktivní sezóně aktivity.
  • Aktivita má pro dnešek termín nebo je nastavená jako 24 / 7.
  • Právě běží povolené minuty před začátkem nebo po začátku.
  • Telefon zná tvoji polohu a jsi uvnitř povoleného okruhu aktivity.
  • Pro stejný termín ještě nemáš účast potvrzenou.
  • Aplikace je připojená k internetu a server potvrzení přijme.

Postup na místě

  1. Otevři Domů nebo příslušnou kartu v Moje.
  2. Zkontroluj řádek Potvrzení účasti a Poloha. Je-li poloha vypnutá, povol ji telefonu i aplikaci.
  3. Ve správný čas a na správném místě klepni na Jsem tu !.
  4. Počkej na dokončení ukládání. V kruhu tlačítka se během čekání otáčí indikátor a po úspěchu se zobrazí potvrzovací obrazovka.
  5. Po návratu z potvrzovací obrazovky zůstane karta na Domů ještě přibližně pět sekund a potom se může automaticky vystřídat s další dosud nepotvrzenou aktivitou.
  6. Zkontroluj, že se zvýšil počet účastí a v žebříčku se změnil tvůj výsledek.

Když potvrzení nejde

Půjde za…
ještě nezačalo potvrzovací okno; odpočet ukazuje zbývající čas.
Dnes ne
aktivita dnes podle rozvrhu není.
Mimo aktivní sezónu
dnešní datum neleží mezi začátkem a koncem sezóny.
Poloha vypnutá
telefon neposkytl souřadnice; zkontroluj systémové oprávnění a zapnuté určování polohy.
Mimo dosah
telefon naměřil větší vzdálenost, než dovoluje okruh aktivity.
Potvrzeno
účast už existuje; další klepnutí nový záznam nevytvoří.

12. Žebříček a přehled účastí

Žebříček ukazuje pravidelnost členů v období nastaveném správcem aktivity.

Jak žebříček číst

Místo
pořadí podle započítaných účastí.
Účastník
jméno a případně přezdívka člena.
Účasti
počet započítaných účastí ve vybraném období.

Tvůj řádek je zvýrazněný. U velkých skupin se výsledky načítají po stránkách, standardně po 50 řádcích. Stránkování je nahoře i dole a zobrazuje číslo aktuální stránky i celkový počet stran.

Období žebříčku

Správce může zvolit kalendářní rok nebo vlastní začátek a konec. Filtr v žebříčku dovoluje prohlížet povolené období; účasti mimo zvolené datum se do výsledku nezapočítají, ale nemažou se tím z historie.

13. Otužilecký deník

První specializovaný deník v JSEM TU! spojuje vlastní záznamy, statistiky, grafy, sdílení a export dat.

Jak si Otužilecký deník zpřístupnit

Otužilecký deník se ti zpřístupní poté, co se staneš členem alespoň jedné aktivity typu Otužování. Svým členstvím aplikaci jednoduše řekneš: „Jsem otužilec.“

  1. Otevři kartu Vybrat, ve filtru Typ zvol Otužování, najdi vhodnou aktivitu a klepni na Přidat se. Deník se zpřístupní poté, co se staneš členem této aktivity.
  2. Pokud ti žádná aktivita nevyhovuje, otevři kartu Založit a vytvoř si vlastní. V poli Typ aktivity vyber Otužování. Aktivitu můžeš mít jen pro sebe nebo ji využít pro svou partu. Po založení se automaticky stáváš jejím členem a správcem.

Jak Deník otevřít a jak se v něm orientovat

  1. Otevři kartu Moje.
  2. Najdi řádek Deník a klepni na Otevřít.
  3. Pokud se ti v horní části aplikace zobrazuje přepínač OTUŽILECKÝ DENÍK, můžeš použít také ten. Zpět do hlavní aplikace se vrátíš přes JSEM TU! nebo přes Více → Návrat do JSEM TU!.
  4. Po každém novém přihlášení aplikace otevře Domů v hlavní části JSEM TU!; Deník si potom otevři některou z uvedených cest.
Domů
měsíční kalendář a jednotlivé záznamy.
Statistiky
souhrn výsledků a interaktivní grafy za zvolené období.
Sdílení
vytvoření obrázkové koláže z výsledků a fotografií.
Export
uložení nebo předání vlastních dat.
Více
samostatná nabídka Deníku s jeho nastavením a návratem do JSEM TU!.

Na kartě Domů se zobrazuje měsíční kalendář. Klepnutím na konkrétní den zobrazíš všechny jeho záznamy. Jednoduché šipky přecházejí mezi měsíci, dvojité šipky po celých letech a tlačítko s dnešním datem vrátí kalendář na dnešek.

  • Filtry Sprcha, Studená lázeň a Venku určují, které druhy záznamů se mají v kalendáři zvýraznit. Vypnutím filtru se žádná data nemažou.
  • Ikony v jednotlivých dnech ukazují uložené druhy otužování.
  • Oranžové J označuje záznam vytvořený z účasti v aplikaci JSEM TU.
  • Pod kalendářem vždy vidíš vybraný den, uložené záznamy a stav jejich synchronizace.

Přidání, úprava a smazání záznamu

  1. V kalendáři vyber den, ke kterému chceš záznam přidat.
  2. Klepni na Přidat záznam.
  3. Vyber Studenou sprchu, Studenou lázeň nebo Plavání venku.
  4. Doplň údaje, které chceš sledovat.
  5. Po dokončení klepni na Zpět.
Čas
nepovinný čas otužování.
Druh otužování
Studená sprcha, Studená lázeň nebo Plavání venku.
Místo
název místa; Deník nabízí až pět naposledy použitých míst pro daný druh.
Teplota vody
hodnota od −2 do 30 °C, nejvýše na jedno desetinné místo.
Teplota vzduchu
hodnota od −80 do 40 °C v celých stupních.
Čas ve vodě
minuty a sekundy, nejvýše 60 minut.
Uplavaná vzdálenost
zobrazuje se pouze u Plavání venku a zadává se v celých metrech.
Pocit před a po
školní hodnocení: 1 je nejlepší a 5 nejhorší.
Poznámka
vlastní text o délce nejvýše 300 znaků.

Klepnutím přímo na hodnotu můžeš rychle změnit teplotu, čas ve vodě, vzdálenost, pocity nebo poznámku. Přes ikonu tužky Upravit záznamy dne otevřeš celý záznam a můžeš změnit také čas, druh otužování nebo místo.

Automatické záznamy z JSEM TU

Potvrzená účast na aktivitě typu Otužování se při online načtení automaticky doplní do Otužileckého deníku. Deník tak může převzít i dřívější uložené účasti.

  • Automaticky vytvořený záznam můžeš běžně otevřít, doplnit, upravit nebo smazat.
  • Při prvním importu z dané aktivity se záznam obvykle vytvoří jako Plavání venku. U dalších importů může Deník převzít dříve upravený druh a místo; každý záznam můžeš podle potřeby změnit a doplnit.
  • Dny s importovaným záznamem jsou standardně označené oranžovým J.
  • Pokud je původní účast v JSEM TU zrušena, při dalším načtení se odstraní také odpovídající automatický záznam.

Statistiky

Na kartě Statistiky zvol období Týden, Měsíc, Rok nebo Od–do, vyber druhy otužování, které chceš započítat, a nastav rozsah Základní nebo Rozšířené.

Základní
celkový čas otužování, počet záznamů, aktivní dny, průměrný čas a přehled podle jednotlivých druhů.
Rozšířené
nejnižší, průměrná a nejvyšší teplota vody; nejkratší, průměrný a nejdelší čas; u plavání venku také uplavaná vzdálenost.

Grafy ve Statistikách

Grafy už nemají samostatnou položku v dolní navigaci. Najdeš je přímo na kartě Statistiky pod souhrnnými výsledky. V současné verzi je k dispozici graf Teplota vody × čas ve vodě.

  1. Vyber období Týden, Měsíc, Rok nebo Od–do.
  2. Vyber jeden druh otužování.
  3. Nastav, zda se mají spojnice vyhladit a zda se mají zobrazit přesné body.
  4. Klepnutím na bod zobraz datum, čas, místo, teplotu vody a délku otužování.

Sdílení a vlastní koláže

Na kartě Sdílení můžeš ze svých výsledků a fotografií vytvořit hotový obrázek pro sociální sítě nebo vlastní archiv.

  • Vyber období a jeden nebo více druhů otužování.
  • Koláž se vytváří ve svislém formátu Stories 9:16. Může použít jednu fotografii jako celé pozadí nebo rozložení s jednou až třemi fotografiemi.
  • Přidej fotografie ve formátu PNG, JPG nebo WebP, každou o velikosti nejvýše 15 MB.
  • Vyber motiv nebo vlastní barvy bloků a textu, nastav průhlednost, zaoblení rohů, nadpis a zápatí.
  • Doplň hodnoty, které se mají v obrázku zobrazit. Při přesně jednom záznamu se nabídnou jen smysluplné údaje z tohoto záznamu; od dvou záznamů také souhrny za období.
  • Klepni na Náhled a hotovou koláž potom sdílej nebo ulož jako PNG.

Export vlastních dat

Na kartě Export můžeš uložit nebo předat své záznamy v tabulkové podobě. Volba Exportovat vše zahrne všechna období, druhy a dostupná pole. Vlastní výběr dovolí zvolit období, druhy otužování a jednotlivé sloupce.

Excel XLS
tabulka se záznamy a volitelným listem Souhrn.
CSV
textová tabulka s oddělovačem středník v UTF-8, vhodná pro český Excel.
TSV
textová tabulka oddělená tabulátory.
JSON
syrová data pro další zpracování.

Volitelně můžeš přidat souhrny s počty záznamů, aktivními dny, časy, teplotami a uplavanou vzdáleností. Před uložením se zobrazí úplný náhled vybraných dat.

Internet a synchronizace mezi zařízeními

Aplikace včetně deníku vyžaduje připojení k internetu. Místní mezipaměť není samostatný offline režim. Při výpadku připojení aplikace zobrazí stav bez internetu.

Před odinstalováním nebo vymazáním dat ověř dokončení synchronizace. Na jiném zařízení otevři deník online a případně obnov výpis záznamů. Fotografie, rozpracovaná koláž a vzhled grafu se mezi zařízeními nesynchronizují.

Nastavení a soukromí deníku

Nastavení deníku najdeš ve Více → Nastavení deníku. Lze upravit zvýraznění importovaných účastí. Skrytí deníku jeho záznamy nemaže.

Jednotlivé soukromé záznamy členové ani správci aktivit nevidí. Pokud dobrovolně zapneš Soutěž otužilců přes Více, ostatní soutěžící uvidí zobrazované jméno a souhrnné výsledky vybraných disciplín. Přesné datum narození, kontakty, místa a poznámky se neukazují. Věkovou skupinu a kategorii pohlaví lze nepřímo odvodit z filtrů. Koláž a export sdílíš vlastní volbou.

Když se Deník nezobrazuje nebo data chybějí

  • Pokud Deník otevíráš poprvé, ověř, že ses skutečně stal členem aktivity typu Otužování, nebo sis takovou aktivitu vytvořil.
  • Zkontroluj připojení k internetu.
  • Aplikaci zavři a znovu otevři, aby načetla aktuální údaje.
  • Máš-li na kartě Moje některou svou aktivitu, znovu najdi Deník → Otevřít. Pokud už žádnou aktivitu nemáš, ale Deník byl dříve odemčený, použij horní přepínač OTUŽILECKÝ DENÍK, pokud ho tvoje verze aplikace zobrazuje. Jinak se znovu přidej k otužilecké aktivitě nebo si vlastní snadno vytvoř.
  • Na novém zařízení nech Deník otevřený online, dokud nenačte záznamy a stav synchronizace.

Pokud se Deník neobjeví ani po nové aktualizaci údajů, napiš přes Více → Kontakt a přidej popis obrazovky a postupu, který jsi vyzkoušel.

14. Oznámení a připomínky

Oznámení mají dvě úrovně: globální záměr přijímat oznámení a konkrétní nastavení u jednotlivých aktivit.

Globální nastavení

  1. Otevři Více → Oznámení.
  2. Zapni Přijímat oznámení. Pokud systém ještě neudělil oprávnění, potvrď systémový dialog.
  3. Když jsou oznámení systémově zakázaná a dialog už nejde vyvolat, otevři nastavení telefonu pro aplikaci JSEM TU! a povol Oznámení ručně.
  4. Vypnutí přepínače uvnitř JSEM TU! znamená, že oznámení nechceš. Nemusí měnit systémové oprávnění telefonu.

Nastavení konkrétní aktivity

  1. Na kartě Moje otevři oznámení dané aktivity.
  2. Zapni Oznámení pro tuto aktivitu.
  3. Vyber dny rozvrhu, pro které chceš připomínky.
  4. Přidej jeden nebo více časů upozornění a nastav, zda se počítají před začátkem, po začátku nebo vůči konci potvrzovacího okna.
  5. Ulož změny a počkej na potvrzení.

15. Založení nové aktivity

Zakladatel se stává prvním správcem a hlavním správcem aktivity. Před uložením si proto projdi všechna nastavení.

Název, popis, typ a dohledatelnost

  1. Na kartě Založit vyplň srozumitelný název a krátký popis.
  2. Vyber typ aktivity, aby ji lidé našli filtrem.
  3. Zvol Veřejná, pokud se má zobrazovat v běžném výběru, nebo Skrytá, pokud ji mají lidé najít jen přes čtyřznakový kód či pozvánku.
  4. U skryté aktivity můžeš zapnout čtyřznakové heslo. Heslo se při správě zobrazuje a můžeš ho změnit.
  5. Kód aktivity přidělí server. Je trvalý a není stejný jako volitelné heslo.

Poloha a povolený okruh

  1. Vyber místo klepnutím do mapy, použij aktuální polohu nebo zadej GPS souřadnice.
  2. Zkontroluj, že značka leží na skutečném místě setkání, ne na adrese správce.
  3. Nastav povolený okruh od 10 do 5000 metrů. Menší okruh je přesnější, ale na místech se slabým GPS signálem může uživatele zbytečně blokovat.

Rozvrh, potvrzovací okno a sezóna

  1. Zaškrtni dny, kdy se aktivita koná, a u každého zadej čas.
  2. Do polí Před a Po zadej počet minut, ve kterých může člen účast potvrdit. Obě nuly by vytvořily nepoužitelné okno.
  3. Pro celodenní termín zapni 24h u daného dne. Pro aktivitu dostupnou každý den a celý den použij hlavní volbu 24 / 7.
  4. Vyber kalendářní rok nebo vlastní období. Toto období je současně aktivní sezónou a základem žebříčku.
  5. Mimo sezónu se aktivita nenabízí k potvrzení a nebude kvůli dnešnímu rozvrhu vložena na Domů.

Přijímání členů

Otevřená
uživatel se po klepnutí stane členem okamžitě.
Schvalovaná
vznikne čekající žádost a správce ji přijme nebo odmítne ve správě členů.

Co dělat, když aktivitu nelze uložit

Dostupné od v142 / B267alo v Google Play, ve webové BETA i samostatné APK.

  1. Zvol Uložit. Pokud něco chybí nebo je nesprávně, otevře se okno Aktivitu nelze uložit s přehledem všech nalezených chyb.
  2. Klepni na položku přehledu. Okno se zavře a formulář přejde k příslušnému poli, například k poloze nebo rozvrhu.
  3. Doplň nebo oprav údaj. U příslušného pole je jedna chybová hláška; stejná chyba se v dalších částech formuláře neopakuje.
  4. Znovu zvol Uložit. Stejný postup funguje při zakládání i úpravě existující aktivity; vyplněné údaje zůstávají zachované.

U zapnutých hvězd se dál kontroluje rozvrh a dostatečně dlouhé období pro jejich získávání. Chybějící den rozvrhu se hlásí u rozvrhu, nevytváří další stejnou chybu u hvězd. Pravidla hvězd a uložená docházka se touto úpravou nemění.

16. Úprava aktivity a správa členů

Správce otevře úpravu z karty Moje. Kromě údajů aktivity tu spravuje žádosti, členy a role.

Úprava údajů a loga

Změnit lze popis, typ, viditelnost, heslo skryté aktivity, logo, polohu, okruh, přijímání členů, rozvrh a období. Kód aktivity je po přidělení trvalý. Po změně zvol Uložit a počkej na potvrzení; Odchod bez uložení může změny zahodit.

Od v142 / B267alo používá úprava aktivity stejný souhrnný přehled chyb jako Založit. Po Uložit klepni na konkrétní chybu a formulář tě zavede k opravě. Dostupné v Google Play, ve webové BETA i samostatné APK.

Členové, žádosti a hledání

  • Seznam je řazen podle jména a u velkých aktivit se načítá po stránkách.
  • Vyhledávání pracuje s částí jména, příjmení, přezdívky nebo e-mailu. Zadej alespoň dva znaky.
  • Čekající žádost o členství může správce přijmout nebo odmítnout.
  • Aktivního člena může správce odebrat. Před potvrzením aplikace vysvětlí dopad na jeho účasti a role.
  • Předchozí a Další přecházejí po stránkách; po přechodu se seznam vrátí nahoru.

Jmenování a zrušení správce

  1. Najdi aktivního člena ve správě členů.
  2. Zvol jmenování správcem a potvrď dialog.
  3. Člen dostane žádost a musí ji přijmout; do té doby je žádost čekající a můžeš ji zrušit.
  4. Po přijetí může nový správce upravovat aktivitu a spravovat členy.
  5. Správci lze roli později odebrat, pokud tím aktivita nezůstane bez potřebné správy. Správce může za splněných podmínek zrušit i vlastní správcovství.

17. Předání hlavní správy a zrušení aktivity

Hlavní správa je silnější než běžná role správce. Předání i smazání jsou záměrně potvrzované operace.

Předání hlavní správy

  1. Otevři Úpravu aktivity a přejdi ke členům a správcům.
  2. Najdi vhodného aktivního člena. U velké skupiny použij hledání nebo stránkování.
  3. Zvol předání hlavní správy a odešli žádost.
  4. Vybraný člen potvrdí přijetí bezpečným odkazem z e-mailu. Do rozhodnutí lze čekající žádost zrušit.
  5. Po přijetí se nový člověk stane hlavním správcem a původní hlavní správce zůstane běžným správcem, pokud pravidla daného převodu neurčí jinak.

Smazání aktivity

Nebezpečná zóna je dostupná pouze oprávněnému hlavnímu správci. Aplikace nejprve zkontroluje členy, role, účasti a otevřené žádosti. Podle výsledku může požadovat další potvrzení nebo ověřovací kód. Během kontroly, odesílání e-mailu a mazání se zobrazuje průběhové kolečko.

18. Profil, heslo a zrušení účtu

Profil otevřeš přes Více → Profil. Z vlastního kontaktního boxu správce se můžeš dostat rovnou k úpravě veřejného kontaktu.

Osobní a kontaktní údaje

  • Jméno, příjmení a přezdívka tvoří zobrazené označení v aktivitách a žebříčcích.
  • Datum narození slouží k ověření věku a potřeby rodičovského souhlasu a nikde se veřejně nezobrazuje.
  • Telefon a pohlaví jsou doplňující profilové údaje podle aktuálního formuláře.
  • Pokud jsi správcem aktivity, můžeš nastavit veřejný kontaktní e-mail a telefon pro zájemce o tvoje aktivity.
  • Veřejný kontaktní e-mail a telefon jsou při zavedení funkce zapnuté, aby se lidé mohli rozumně domluvit se správcem; můžeš je kdykoli vypnout nebo změnit.
  • Změna e-mailu vyžaduje ověření nového e-mailu kódem.
  • Změna hesla používá jednorázový kód a nové heslo.

Veřejný kontakt správce

Na kartě aktivity se jméno hlavního správce zobrazuje první a tučně; další správci jsou za ním podle abecedy. Klepnutí na jméno správce otevře malý kontaktní box, pokud má správce zveřejněný e-mail nebo telefon.

  • E-mail v kontaktním boxu může být jiný než přihlašovací e-mail.
  • Telefon v kontaktním boxu může být jiný než osobní telefon v profilu.
  • Když klepneš na vlastní jméno správce, box nabídne i úpravu veřejného kontaktu.
  • Po uložení nebo volbě Zpět se vrátíš na kartu, ze které jsi úpravu otevřel; v kompaktním seznamu na začátek stejného otevřeného detailu.
  • Kontakty používej jen k domluvě kolem dané aktivity, například ke srazu, rozvrhu, místu nebo přidání do skupiny.

Tvoje členství a role

Profil obsahuje přehled skutečných členství, rolí a otevřených žádostí. Pomůže zjistit, zda jsi člen, správce, hlavní správce nebo čekáš na vyřízení žádosti.

Bezpečné zrušení účtu

Před zrušením aplikace vyhodnotí tvoje členství, účasti, čekající žádosti, správcovské role a vlastněné aktivity. Pokud jsi hlavním správcem aktivity, musíš nejprve vyřešit její další správu nebo smazání. Po závěrečném potvrzení se odstraní účet a související data v rozsahu popsaném dialogem.

19. Karta Více a další nastavení

Karta Více v hlavní části JSEM TU! sdružuje volby, které nepotřebuješ při každém potvrzení účasti. Deník má vlastní samostatnou nabídku Více.

Co kde najdeš

Profil
osobní údaje, e-mail, heslo, členství a zrušení účtu.
Oznámení
globální záměr přijímat oznámení a stav systémového oprávnění.
Vzhled
barevný skin aplikace; volba platí pro tento telefon nebo prohlížeč.
Nastavení deníku
zapnutí nebo skrytí Deníku a zvýraznění importovaných záznamů; položka se zobrazí, když je Deník pro účet dostupný.
Návody
tato příručka.
Kontakt
otázky, nápady a hlášení chyb.
Poděkování
lidé, kteří pomáhají s testováním.
Podmínky a zásady
pravidla používání a informace o osobních údajích.
O aplikaci
verze, čas sestavení, prostředí, aktualizace a deník vydání.
Odhlásit
ukončí přihlášení na tomto zařízení, ale nemaže účet.

Vzhled a kontrola verze

Vzhled celé aplikace můžeš změnit pomocí skinů Petrolejový, Původní modrý, Tmavě modrý APK, Oranžový Přijdu! a Klasická červená. Volba platí jen pro tento telefon nebo prohlížeč a vztahuje se na hlavní aplikaci i Otužilecký deník. Nejde o nastavení barev koláže ve Sdílení — to se upravuje zvlášť přímo v deníku. Na obrazovce O aplikaci ověříš přesné označení sestavení a u Android aplikace i dostupnost aktualizace z Google Play. Deník vydání shrnuje hlavní změny nejnovější verzí nahoře.

20. Řešení potíží a hlášení chyby

Nejprve ověř internet, oprávnění a aktuální verzi. Potom aplikaci zavři a znovu otevři.

Rychlá kontrola krok za krokem

  1. Zkontroluj, že telefon má internet a není v režimu Letadlo.
  2. Otevři Více → O aplikaci a ověř aktualizaci.
  3. Pro problémy s účastí zapni určování polohy telefonu a povol polohu pro JSEM TU!
  4. Pro problémy s oznámeními zkontroluj Více → Oznámení i systémové nastavení telefonu.
  5. Zavři aplikaci, spusť ji znovu a zopakuj akci pouze jednou.
  6. Pokud problém trvá, pošli popis přes Více → Kontakt.

Co má obsahovat dobré hlášení chyby

  • Název obrazovky a přesná akce, kterou jsi provedl.
  • Co jsi očekával a co se skutečně stalo.
  • Přesný text chyby, pokud se zobrazil.
  • Verzi a prostředí z Více → O aplikaci.
  • Model telefonu a verzi Androidu nebo iOS.
  • Snímek obrazovky bez hesel, ověřovacích kódů a neveřejných odkazů.
  • U chyby aktivity její název; neposílej cizí osobní údaje, pokud nejsou pro řešení nutné.

Často kladené otázky

Proč na Domů nic nevidím?
Nemáš aktivní členství v žádné aktivitě, nebo se data ještě načítají.
Proč aktivitu najdu jen kódem?
Správce ji nastavil jako skrytou.
Proč jsem po přidání stále bez členství?
Aktivita vyžaduje schválení správcem.
Proč se nezvýšil počet účastí?
Potvrzení nebylo úspěšně uložené, termín už byl potvrzený nebo nebyla splněna některá podmínka.
Proč nemohu odejít jako správce?
Aktivita nesmí zůstat bez správce; nejprve vyřeš roli nebo hlavní správu.
Proč nevidím oznámení u aktivity?
Aktivita nemá rozvrh použitelný pro připomínky nebo jsou globální oznámení vypnutá.
Ztratím účet po výměně telefonu?
Ne. Nainstaluj aplikaci a přihlas se stejným účtem.

21. Sezónní rozvrhy A/B/C

Jedna sezóna může mít jeden, dva nebo tři postupné rozpisy. Od Play v139 jsou součástí aplikace.

Jak rozvrh navazuje

Nastav nejdřív A: jeho platnost, dny, časy a okna potvrzení. Přidáním B se jeho začátek naváže na den po konci A. Přidáním C se C naváže na den po konci B. Části se nesmějí překrývat. Volba C stejné jako A převezme dny, časy i okna potvrzení z A, ale C má vlastní datum platnosti.

Příklad: Pražský klub otužilců

Klub má sezónu od 1. ledna do 31. prosince. A může platit od 1. ledna do 30. dubna pro zimní nedělní vstupy v 10:00. B naváže od 1. května do 30. září například na letní středeční večery v 18:00. C naváže od 1. října do 31. prosince a volbou C stejné jako A znovu použije zimní neděli v 10:00. Účastníci proto vždy vidí správný čas pro dané datum; docházka, hvězdy, připomínky a export do kalendáře používají právě platnou část. Změna rozvrhu tak nemusí přepisovat celou sezónu ani vytvářet novou aktivitu.

22. Export do Google kalendáře

Jednorázový export termínů z karty Moje je součástí aplikace od Play v139.

Vybrat a uložit termíny

U aktivity na kartě Moje klepni na ikonu Google kalendáře. Vyber období uvnitř sezóny, dny k exportu a případně posun začátku či konce události. Zvol Uložit do hlavního kalendáře, vyber Google účet a potvrď souhlas. V Androidu se účet vybírá systémovým dialogem. Export vytváří jen vybrané budoucí termíny; změna rozvrhu později už existující události sama nepřepíše, ty uprav nebo smaž přímo v Google kalendáři.

23. Dobrovolná soutěž otužilců

Od Google Play v139 je soutěž dostupná přes Otužilecký deník → Více → Soutěž otužilců.

Zapojení a soukromí

Zapojit se může uživatel s dokončeným profilem od 15 let. V 15 letech je stále potřebné rodičovské schválení účtu. Zapni jednu nebo více disciplín: Studená sprcha, Studená lázeň nebo Plavání venku. Volbu můžeš kdykoli změnit; vypnutí soutěže nemaže osobní deník.

Ostatní soutěžící uvidí zobrazované jméno a souhrnné výsledky vybraných disciplín. Jednotlivé záznamy, místa, poznámky ani kontakty neuvidí. Zařazení do filtru může nepřímo ukázat věkovou skupinu nebo kategorii pohlaví.

Výsledky vycházejí ze synchronizovaných údajů uživatelů. Nejsou ověřeným sportovním měřením ani doporučením prodlužovat pobyt v chladu.